![Médias](https://maisonsekimoto.com/wp-content/uploads/2023/05/MaisonSekimoto_logo_A-1.jpg)
Média :
Broderies Iroito : Blog d’une enseignante de broderie dans la région de Saitama (Japon).
Date de parution du billet de Broderies Iroito :
22/10/2016
Description du billet de Broderies Iroito:
Article sur l’exposition de Satoshi Sekimoto de Tokyo et du parcours professionnel de Satoshi Sekimoto.
Traduction en français :
Artiste Brodeur Satoshi Sekimoto
J’ai eu l’occasion de visiter la première exposition au Japon des œuvres de Satoshi Sekimoto, le premier Japonais à recevoir la prestigieuse récompense MOF (Meilleur Ouvrier de France) en broderie.
Assister à l’artisanat des meilleurs artisans qui créent des vêtements de haute couture pour des marques comme Chanel a été vraiment révélateur. Cette exposition marquait la première fois que ces œuvres, précédemment exposées au palais de l’Élysée en France, étaient présentées au Japon.
La pièce phare était sur le thème de l’Inde, le travail pour lequel Satoshi a reçu le prix MOF. Les photos peuvent ne pas le transmettre pleinement, mais l’œuvre avait une force incroyable, avec la lourdeur des perles et des paillettes palpable rien qu’en la regardant.
La broderie à l’aiguille de ruban, réalisée en cousant par l’arrière pour rendre l’autre côté visible à travers un tissu translucide, est déjà difficile. Le faire sur du satin ajoute une autre couche de complexité. La nature méticuleuse et tactile de cet artisanat a mis en valeur les compétences extraordinaires de Satoshi.
Les paillettes noires, avec leurs tailles et expressions variées, semblaient flotter doucement. Satoshi a expliqué qu’elles étaient cousues après avoir été appliquées sur un autre tissu, ajoutant une autre couche de complexité.
De nombreuses corsages étaient également exposés, mettant en valeur le travail méticuleux à la main et l’opulence des pièces uniques. Il y avait une sensation de puissance énorme dans les articles fabriqués avec le plus haut niveau d’expertise au monde.
Dans notre ère actuelle, où les articles fabriqués en masse par de grandes usines dominent, le port d’articles faits à la main avec une telle expertise incroyable devient de plus en plus rare. Cela peut être dû à des raisons à la fois de luxe et économiques.
Pourtant, même une petite touche de chaleur et de superbe savoir-faire créé par des mains humaines peut rendre la vie un peu plus riche. Bien que nous portions principalement des articles fabriqués en masse pour des raisons pratiques, avoir l’opportunité d’incorporer de telles pièces uniques et faites à la main dans notre vie peut être vraiment enrichissant.
Pendant l’exposition, Satoshi a gracieusement répondu à de nombreuses questions des visiteurs, et sa nature douce et aimable a brillé.
C’était une collection vraiment magnifique !