Welcome
Advertising is the way great brands get to be great brands.
We Are Awesome Folow Us

メディア:

Weboptica : ロシアの光学専門紙

発行日 :

23年11月29日

詳細:

「Weboptica」誌がSilmo d’Or授賞式とLafontとMaison Sekimotoのコラボレーションについての記事を掲載しました。

日本語 翻訳:

Lafont、Azzaro、そしてChantal Thomass – 本物のフランススタイルを愛する人々のためのフレームとサングラス

Lafontのメガネ – フランスのライフスタイルの象徴

Maison Lafontは100周年を祝い、その創造性の新たな表現で私たちを驚かせ続けています。2024年春/夏の新しいメガネフレームとサングラスのコレクションは美しく、豊かで多様です。これはユニークな歴史的経験と、完璧主義への取り組みと美への情熱を結びつけています。

Lafont 2024コレクションは、次の3つの主要な方向性に基づいて開発されました:

  • 主要なテーマの1つとしての女性の視点;
  • 新しいボリュームとカラーソリューションを備えたサングラスのラインの拡充;
  • 職人技の組み合わせ。

このコレクションでは、Maison Lafontは製造の伝統を他の同様に名高い工房と結びつけました。その職人技はLafontチームをインスパイアし、魅了しています。

最初のコラボレーションは、歴史的な家族経営の会社であり、卓越した生地の製造業者であるMaison Pierre Freyとのものです。 「生活の遺産企業」(EVP)として認定されているMaison Pierre Freyは、精鋭の室内装飾用生地、テキスタイルの壁紙、およびカーペットの製造で知られています。 両方のクリエイティブユニバースは同じ価値観を共有し、その歴史は共鳴します:細部への注意、細かい職人技への愛、家族の伝統。 Maison Pierre Freyの芸術的な豊かさに触発されて、Lafontブランドはその生地をメガネ製造の芸術に組み込みました。 その結果、フランスのライフスタイルとパリのオートクチュールのエスプリに浸透した、内側に驚くほどの生地を持つ6つのユニークなサングラスモデルが生まれました。

サングラスLafont MONACO & Pierre Frey – サングラスLafont OUESSANT & Pierre Frey – サングラスLafont OCEAN & Pierre Frey

驚くべき次のコラボレーションは、Maison SekimotoとフランスのHaute Couture刺繍の最優秀職人である関元聡とのものです。 一緒に、彼らは完全に刺繍されたフレームを作り上げ、その手法はこれまでにないものです。 関元聡はフランスの優れた刺繍工房で訓練を受け、Haute Couture刺繍の分野で「Meilleur Ouvrier de France」の称号を得、最高の高級ファッションハウスと協力してきました。

サングラスLafont OUVRAGE 100 ED LIM(限定版、Maison Sekimotoとのコラボレーション)

オートクチュールのコンセプトに基づき、Thomas Lafontはフレームをデザインし、関元聡氏はビーズとパレットで装飾された、まるでドレスのようなユニークなアイテムを作り上げました。