Welcome
Advertising is the way great brands get to be great brands.
We Are Awesome Folow Us
Silmo - Le Mondial de l’Optique

メディア:

Vision Monday : フランスの光学専門紙

発行日 :

23年9月28日

詳細:

「Vision Monday」誌は、関元聡、メゾンセキモト、およびメゾン・ラフォンとのコラボレーションに関する記事を掲載しました。

その記事では、メゾン・ラフォンの100周年を祝うために、シルモ・パリ・ル・モンディアル・ド・ロピックス2023で発表される「Ouvrage(ウヴラージュ)」モデルを紹介しています。

日本語 翻訳:

メゾン・ラフォンとメゾン・セキモトが「ウヴラージュ」を発表

概要:メゾン・ラフォンはセキモトと提携し、シルモで発表されるユニークなサングラスを通じて100周年を祝っています。 詳細:フランスで最高の刺繍工房で訓練を受け、有名なファッションハウスでの仕事を持つクチュリエである関元聡は、トーマス・ラフォンによって開発されたオートクチュールコンセプトに基づいたフレームに繊細さと軽やかさをもたらしています。フレームには刺繍されたパールと装飾が施されています。 セリングポイント:メゾン・ラフォンとメゾン・セキモトのコラボレーションは、フランスの職人技術とクチュールの表現です。