発行日 :

２２年９月１３日：記事

２２年９月１３日：リポート

詳細：

2022年のSilmo Paris Le Mondial de l’Optique展示会では、Acuitéが関元聡（高級刺繍のフランス最優秀職人）とXavier Christin（フランス最優秀眼鏡職人）による技術の交流に関する記事と動画を公開しました。

記事では、関元聡とXavier Christinのコラボレーションが発表され、関元聡がゲストおよびフランス最優秀眼鏡職人学校のパートナーとしてSilmo Paris、Le Mondial de l’Optiqueでの刺繍デモンストレーションが紹介されています。動画の中では、関元聡がLunévilleクロシェ技法を使用した高級刺繍のデモンストレーションを行い、Xavier Christinが眼鏡の製作プロセスを説明しています。

日本語 翻訳：

イベント

Silmo 2022：MOF（Meilleurs Ouvriers de France）ワークショップへの申し込み締切りは午後8時まで

「発見ワークショップ」第13回の申し込みは、9月22日までこのページから受け付けています。

Silmo 2022（9月23日から26日まで）の際に開催されるこれらのワークショップは、Meilleurs Ouvriers de France眼鏡職人によって指導されます。4日間にわたり、これらの専門家たちは完全にカスタマイズされた眼鏡の製作スキルを向上させる機会を提供します。各セッションは30分間です。

登録可能なワークショップは6つあります：

• カスタムフレームの設計：測定からデザインまで；
• コンピュータ支援のフレームデザインの作成；
• アセテートのミニチュアピースの手作り；
• アセテートの加工：機械加工、組み立て、接着；
• マイクロトーチを使用した金属フレームの溶接；
• 炎で角材を成形する；
• アセテート素材の装飾と飾りつけ；
• 磨き機の最適な保守。

2022年版の新機能が2つあります： 訪問者は、自分の創造的なプロジェクトについて共有し、ディスカッションする機会に招待されます。また、教育やトレーニングの進路についてアドバイスを受けることもできます。

アセテートに刺繍を埋め込むデモワークショップが、2015年にオートクチュール刺繍でMeilleur Ouvrier de Franceの称号を受賞した関元聡と提携して、訪問者に提供されます。

さらに、学校の10周年を祝って、25人の研修生がそれぞれフレームを制作し、訪問者の投票に提出され、アイウェアクラフトマンシップ賞を受賞するために競い合います。最も多くの投票を受けた3人の元研修生は、追加の高度なトレーニングを受ける機会を得ます。

世界中のアイウェアクラフトマンが訪問者との経験を共有するためにブースに出展します。

MOFはSilmo Nextエリアに出展し、アイウェアのクラフトマンシップが未来への道であることを業界全体に思い出させます。