メディア：

MO Fashion Eyewear : フランスの光学専門紙

日本語 翻訳：

LAFONTとMAISON SEKIMOTOのコラボレーション…

眼鏡ブランドLAFONTは、その百年を祝して、その専門知識をオートクチュールのそれと融合させ、独特の「Ouvrage」と呼ばれる優れた刺繍のフレームを作り上げるなど、巧みな手腕を披露しています。刺繍職人であり、フランス最優秀職人である関元聡は、美と繊細さの芸術をThomas Lafont（眼鏡ブランドのアーティスティックディレクター）と共有し、職人技の快挙とユニークな美的コラボレーションを生み出しました。広島で生まれた関元聡は、母親が着物の仕立て師であることから古くからの職人技を学びました。22歳の時にフランスに移住し、MAISON LESAGEという名門の刺繍職人の学校に入学しました。その後、独立した職人としてのキャリアをスタートし、高級オートクチュールの大手メゾンとの協力を経て、2022年に独自のメゾンを設立しました。彼の才能は、今年、芸術の職人の称号である「Maitre Artisan en Métier d’Art」を受賞しました。