Welcome
Advertising is the way great brands get to be great brands.
We Are Awesome Folow Us
Marie France (マリー・フランス)

メディア:

Marie France – マリー・フランス : 現代女性のニーズに応えるため常に進化し続ける、ファッション、美容、健康、社会に関するアドバイスを提供する女性向けの象徴的なフランスの雑誌。

発行日 :

25年2~3月

詳細:

Marie France第335号の12ページ、ファッション欄にて、女性向けファッションアイテムのセレクションが紹介されています。ラフォンとメゾン・セキモトのコラボレーションを紹介するテキストと共に、「Rio Hanabi」モデルも掲載されています。

日本語 翻訳:

オートクチュールアイウェア

アイウェアブランドのラフォンは、サングラス愛好家に唯一無二のモデルを届けるため、メゾン・セキモトとのコラボレーションを続けています。アセテート素材の「Hanabi」モデルは、フランス国家最優秀職人賞(MOF)を受賞した高級刺繍職人、関元聡氏による手刺繍のビーズとスパンコールで彩られています。まさに卓越したクラフツマンシップです!